Tanguy e Laverdure 1: Escola de Pilotos

Recém-licenciados pela escola de pilotos aéreos, Michel Tanguy e Ernest Laverdure apresentam-se na base de Meknès, em Marrocos, para prosseguirem a sua formação.

Entre os exigentes treinos e as trapalhadas provocadas por Laverdure, os dois pilotos acabarão por participar numa missão real mais cedo do que seria expectável, após o desvio de uma ogiva ultra-secreta francesa por um país estrangeiro.

A queda desta nas regiões inóspitas das montanhas marroquinas do Anti-Atlas, originará uma corrida contra o tempo, com Tanguy, Laverdure, Darnier e James de Saint-Helier, considerado pelos demais como covarde e piloto perigoso, a tentarem antecipar-se aos seus inimigos.