{"product_id":"as-meninas-do-laranjal","title":"As Meninas do Laranjal","description":"\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003eUm dos maiores sucessos da atual literatura sul-americana, As Meninas do Laranjal reconta, com lirismo e irreverência, a história da basca Catalina de Erauso, a «freira alferes».\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cb\u003eNational Book Award para Literatura Traduzida 2025\u003cbr\u003e\nPremio Sor Juana Inés de la Cruz 2024\u003cbr\u003e\nPremio Ciutat de Barcelona 2023\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003ePara cumprir uma promessa à Virgem do laranjal, que o salvou da forca, Antonio de Erauso liberta duas meninas índias do jugo espanhol adentrando-se com elas na selva imensa. Aí começa a escrever uma longa carta à sua tia, a prioresa do convento em Espanha de onde ele próprio fugira sedento de mundo e liberdade, num tempo em que era mulher e noviça, de nome Catalina. Enquanto relata a sua vida aventurosa e errante que o levou a ser grumete, vendedor, soldado na Conquista das Américas e fugitivo, as duas meninas guaranis exigem a sua atenção e cuidados. Ao longe ouvem-se os ferozes cantos dos índios que soam a guerra, enquanto sobre eles paira a sombra paciente e ameaçadora de um abutre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eUm dos maiores sucessos da atual literatura em língua espanhola, \u003ci\u003eAs Meninas do Laranjal\u003c\/i\u003e reconta numa abordagem lírica e irreverente a vida de Catalina de Erauso, a «freira alferes», famosa personagem histórica que cativou a imaginação do século de ouro espanhol. Uma sátira barroca e picaresca que subverte a história da América Latina e encontra na selva um lugar mágico de transformação.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;color: rgb(240, 131, 62);\"\u003e\u003cb\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0395\/0542\/8639\/files\/excerto_meninas_do_laranjal.pdf?v=1772318049\" style=\"color: rgb(240, 131, 62);\" target=\"_blank\"\u003e→ Ler um excerto aqui ←\u003c\/a\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"display: inline;\"\u003eCrítica:\u003cbr\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"display: inline;\"\u003e\u003cq\u003eUma leitura em que há crueldade, sexo e sangue, que distorce a linguagem e a tradição, e aprofunda o sentimento de solidão do ser humano, além de explorar temas como o género ou a colonização da América. Cabezón Cámara escreveu uma crónica das Índias a partir do futuro.\u003c\/q\u003e \u003ci style=\"color: rgb(179, 179, 179);\"\u003e\u003cbr\u003e— El Mundo\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"display: inline;\"\u003e\u003cq\u003eUm romance queer e picaresco lírica e linguisticamente inventivo. A sua estrutura narrativa e prosa vibrante subvertem a narrativa histórica tradicional.\u003c\/q\u003e \u003ci style=\"color: rgb(179, 179, 179);\"\u003e\u003cbr\u003e— Chicago Review of Books\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"display: inline;\"\u003e\u003cq\u003eUm pulsar intrépido que nos sacode e desarma diante do poder silencioso, ao mesmo tempo extraordinário e inocente, da selva e das criaturas retratadas.\u003c\/q\u003e \u003ci style=\"color: rgb(179, 179, 179);\"\u003e\u003cbr\u003e— Fernanda Melchor\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Inv. Livros 2026","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57135870148943,"sku":null,"price":16.61,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0395\/0542\/8639\/files\/livro-as-meninas-do-laranjal.jpg?v=1772309068","url":"https:\/\/lpfonsecas.com\/products\/as-meninas-do-laranjal","provider":"LP Fonsecas","version":"1.0","type":"link"}